Habe gerade einen gutaussehenden Stiefel aus dem Regal im Schuhladen genommen, um ihn näher zu betrachten, als unvermittelt eine unbekannte Frau hinzutritt, mit dem Finger in Richtung Stiefel fuchtelt und laut vernehmlich “Igidd!” ruft. Ich so: “Wie bitte?” Sie so: “Doa hot doch tatsäschlisch jemand en oalde Schuh oafach ins Regal geschdellt. ” Ich so: — (*starre konsterniert den von mir gewählten Stiefel an*) Sie so (zur Verkäuferin): “Gucke Sie mol, ein gedrachener Schuh!” Verkäuferin so (*nimmt mir wortlos den Stiefel aus der Hand, dreht und wendet ihn*) “Noa, der gehärt sou. Der muss sou aussäje.” Und zu mir: “Wollese ma noischluppe?” Ich entscheide mich spontan dagegen und für ein anderes Modell.
23. Dezember 2010
LOL…. auch der Dialekt, ich krieg glatt Heimweh nach der 2. Heimat…
schöne Feiertage!